della Redazione
LegaTv ha fatto retromarcia. Infatti ha immolato una stagista sull’altare dell’errata corrige e le ha fatto precisare che nel suo articolo “un centinaio” di persone in piazza a Bellinzona per “Je suis Charlie” in realtà sarebbe dovuto essere “diverse centinaia”.
Ora, un errore ci sta tutto e nemmeno noi ne siamo immuni. Ci mancherebbe. Il refuso è bastardo, lo sappiamo. Però si può sbagliare in tanti modi. “diverse centinaia” può diventare “riverse sentinaia”. Ma passare dal plurale al singolare e poi infilarci anche l’articolo indeterminativo adeguato… boh! Sarà. Certo, come diceva il Gobbo, “a pensar male si fa peccato, ma ci si azzecca”. Perciò noi ci chiediamo: senza lo sputtanamento di LegaTv firmato stamattina da Corrado Mordasini, il portale di Bazzi&Leoni si sarebbe corretto comunque? Quanti dubbi…
In ogni caso la nostra solidarietà va tutta a Ilary Bucci, la stagista autrice (pare) dell’articolo: che cosa non si fa per campare…